Klubbar som har vunnit ligatitlar i två olika länder
Vi har tidigare publicerat en artikel om klubbar som hade vunnit ligatitlar i andra länder än sitt eget, vilket var exceptionella fall världen över. Nu höjer vi dock ribban och fokuserar på klubbar som har vunnit ligatitlar i två länder - betydligt mer sällsynta och specifika fall som till stor del är resultatet av ovanliga historiska omständigheter.Observera att vi här endast fokuserar på ligatitlar, vilket är anledningen till att vi har valt att inte ta med den kanadensiska klubben Toronto FC. De vann visserligen den USA-baserade Major League Soccer 2017, samt Canadian Championship samma år, men Canadian Championship är en cupturnering, vilket är anledningen till att vi exkluderar dem här.
Rapid Wien - Österrike och Tyskland
Rapid Wien är en av Österrikes äldsta och mest framgångsrika fotbollsklubbar, grundad 1897. År 1912 vann de sin första österrikiska ligatitel, vilket inledde en period som kom att innehålla flera nationella ligamästerskap.År 1938 annekterades Österrike av Tyskland, vilket innebar att österrikiska lag som Rapid Wien var tvungna att delta i ett av de olika regionala mästerskap som spelades i Tyskland vid den tiden. Efter att ha trätt in i det tyska fotbollssystemet vann Rapid Wien sin första titel där, Tschammerpokal, föregångaren till DFB-Pokal. Säsongen 1940/1941 vann Wien-laget sin regionala liga, Gauliga Ostmark, vilket gav dem möjlighet att spela i det tyska fotbollsmästerskapet, där de olika regionala mästarna tävlade.
Rapid placerades i grupp 4 tillsammans med 1860 München, Stuttgarter Kickers och Neckarau, där de slutade etta, gjorde 24 mål på 6 matcher och tog sig direkt till turneringens semifinaler. I semifinalen mötte de Cologne 99, som de besegrade med 4-1 och därmed höll sitt snitt på 4 mål per match. I finalen ställdes de mot Schalke 04, det mest dominanta laget i tysk fotboll vid den tiden, och matchen började faktiskt inte alls bra för österrikarna, eftersom de låg under med 3-0 i den 58:e minuten. Men mot alla odds gjorde Rapid 4 mål på 11 minuter och kröntes till tyska mästare.
Club Atletic Oradea - Rumänien och Ungern
Klubben grundades 1910 som ett fotbollslag i Nagyvárad (det ungerska namnet på Oradea). Det är viktigt att notera att staden vid den tiden var en del av det österrikisk-ungerska imperiet. Tyvärr avbröts den organiserade fotbollen när första världskriget bröt ut, och 1918, efter att kriget tagit slut, blev Nagyvárad en del av Rumänien och bytte namn till Oradea.År 1921 började Club Atletic Oradea att delta i det rumänska fotbollssystemet, och på 1930-talet lyckades de bygga ett starkt lag tack vare den "internationalisering" de upplevde genom turnéer i andra europeiska länder. År 1940 blev Oradea, tillsammans med andra städer i västra Rumänien, en del av Ungern, som var en allierad till Nazityskland. I detta sammanhang var några av landets bästa spelare tvungna att välja mellan att stanna i Rumänien och leva under en militärdiktatur eller att flytta till Ungern, och det var så flera av dem hamnade i klubbar som Oradea.
Klubben började spela i den ungerska fotbollen under namnet Nagyvárad AC. Säsongen 1942/1943 slutade de tvåa i Nemzeti Bajnokság I (den ungerska fotbollens högstadivision), och följande säsong blev de mästare på ett imponerande sätt genom att sluta 13 poäng före tvåan med 24 segrar på 30 matcher. År 1946, efter kriget, återvände de till spel i den rumänska ligan (Divizia A), som hade varit pausad i flera år på grund av situationen i landet. Säsongen 1948/1949 kröntes de till mästare i den rumänska ligan, vilket var deras andra ligatitel i högstadivisionen (och än så länge deras senaste), och dessa två titlar togs alltså i olika länder.
År 1958 var klubben, med ett så unikt förflutet, efter att ha fötts i det österrikisk-ungerska imperiet och ha varit en del av Ungern, inte uppskattad av den dåvarande kommunistiska regeringen i Rumänien. Därför beslutade de att bilda en ny klubb i området som nu är känd som Bihor Oradea och började förändra identiteterna (färger, klubbmärke osv) hos båda klubbarna så att de skulle bli lika varandra. År 1963, när CA Oradea också befann sig i en komplicerad situation, försvann klubben. År 2017 grundades den på nytt och började sin resa genom de lägre divisionerna i rumänsk fotboll.
©
Modern version av Derry City-spelare som peppar varandra före en match
Derry City FC - Nordirland och Irland
Klubben grundades 1928 och gick med i Irish League, Nordirlands liga, bara ett år senare. Klubben var inte särskilt framgångsrik under de följande decennierna, även om de vann ett par troféer som gav dem viss nationell uppmärksamhet. Säsongen 1964/1965 nådde de sin första stora ligaframgång genom att vinna Irish League för första (och enda) gången. Detta gav dem möjlighet att delta i Europacupen 1965/1966 och bli det första nordirländska laget att vinna ett dubbelmöte i turneringen, efter att ha besegrat norska Lyn.De kunde dock inte spela returen i nästa omgång (efter att ha förlorat med 9-0 mot Anderlecht i den första matchen) eftersom det nordirländska fotbollsförbundet självt uppgav att Derrys stadion var förbjuden att användas av det irländska fotbollsförbundet (IFA), vilket ledde till en konflikt mellan klubben och förbundet. Derry City förknippades med katoliker, medan förbundsledningen till största delen var protestantisk, och klubben ansåg att detta var orsaken till förbudet.
När konflikten på Nordirland (The Troubles) eskalerade ansågs Derry-området vara för osäkert för att spela fotboll, vilket ledde till att klubben flyttade till Coleraine för att spela sina matcher.
År 1972 beslutade klubben att lämna ligan efter olika problem med förbundet och förblev en amatörklubb i 13 år tills den ansökte om att få gå med i League of Ireland, ligasystemet i Republiken Irland. Klubben gick in i andradivisionen men tog sig snart upp till högstadivisionen och vann ligatiteln säsongen 1988/1989. Den säsongen skrev de historia genom att vinna en trippel, som bestod av ligatiteln, League of Ireland Cup och FAI Cup. Än i dag är klubben en del av fotbollssystemet i Republiken Irland.